We survey various known bounds on the error term in the hyperbolic circle problem. We then go on to explain how we may obtain a new logarithmic saving on Selberg’s pointwise bound in the case of the full modular group, and specific Heegner points related to different squarefree fundamental discriminants. This is joint work with Dimitrios Chatzakos, Giacomo Cherubini, and Stephen Lester.