| Titolo | Descrizione delle proposte didattiche | biennio/classe | Elementi di interdisciplinarità | Materiale |
| Diagrammi di flusso nella traduzione dal latino | Schede operative per la costruzione di diagrammi di flusso per la traduzione dal latino. | I biennio | Latino | scheda 1 scheda 2 scheda 3 |
| Fare matematica con i documenti storici | Presentazione e scheda 1: come analizzare alcuni testi matematici scritti in latino, con due esempi: il primo tratto dal "Liber Abaci" di Leonardo Pisano detto Fibonacci; il secondo tratto dall’opera di Cosimo Bartoli "Del modo di misurare le distanze". Scheda 2: scheda operativa su un problema tratto da un passo di Erodoto. Poster relativo alla presentazione | I biennio | Latino | presentazione scheda 1 scheda 2 poster |
| Giochi matematici | Schede operative 1 e 2: giochi matematici alla corte di Carlomagno Scheda operativa 3: il caveau di Leonardo | I biennio | Latino, Inglese | scheda 1 scheda 2 scheda 3 |