We prove that positive solutions of the superlinear Lane-Emden system in a two-dimensional smooth bounded domain are bounded independently of the exponents in the system, provided the exponents are comparable. As a consequence, the energy of the solutions is uniformly bounded, a crucial information in their asymptotic study. In addition, rather surprisingly and differently from what happens for a scalar equation, the boundedness may fail if the exponents are not comparable.