We present a new Mountain Pass Theorem for a class of functionals that depends on two arguments which only partially satisfies the Palais-Smale condition. This abstract functional setup will be applied to discuss the geometric question of parametrizing the moduli space of minimal immersions in 3-hyperbolic manifolds.